Dienstag, 30. April 2013

ON TOP
















What to wear for the business opening of your brother? I have chosen a classical black and white outfit with some glamorous details like the necklace, the lady bag or my new MAC lipstick. 

 My On Top Outfit: 
Jeans: Vero Moda
Top: H&M
Vest: Forever21
Boots: H&M
Bag: Vintage
Necklace: H&M
Lipstick: MAC

Was zieht man zur Geschäftseröffnung des Bruders an? Ich habe mich für einen klassischen Schwarz und Weiss Look entschieden mit einigen glamourösen Details wie die Halskette, den Lady Bag und meinen neuen Lippenstift von MAC. 










Dienstag, 23. April 2013

WHITE SILVERING



Waking up and realise that you are 30 min late: That was me this morning at 6.30. I really had to hurry up and so it came that I looked like a mess the whole day. In such cases I just can’t wait to go home and change clothes since I hadn’t have even time to put on some make up or style my hair. So the first I did when I arrived home today was exchange my failed outfit for this one. And once more I have realised how much better you feel in a good outfit! 

So my advice to you: Always get up on time in the morning otherwise you will suffer a bad look!


My White Silvering Outfit:
Coat: ZARA
Jeans: Only
Top: Zara
Heels: H&M 
Jewelry: H&M
Lipstick: Mac "Rebel"

Aufwachen und feststellen, dass man 30 Minuten zu spät ist: Was war ich heute um 6.30 Uhr früh. Ich musste mich dermassen beeilen, dass ich den ganzen Tag aussah wie ein einziges Durcheinander. In solchen Fällen sehne ich mich nur noch nach Hause zu gehen und mich umzuziehen, denn ich hatte nicht einmal Zeit mich zu schminken oder meine Haare zu stylen! Zu Hause angekommen also als erstes mein misslungenes Outfit gegen dieses hier einzutauschen. Und wieder einmal mehr habe ich gemerkt, wie viel besser man sich in einem tollen Outfit fühlt!

Also einen kleinen Tipp von mir: so wenig wie möglich verschlafen, ihr bezahlt mit einem schlechten Look!





























 













Samstag, 20. April 2013

SANDY DAY




















Seeing these pictures I can’t believe that we have snow outside. Only a week ago the weather was so beautiful and shiny that we decided to make a short trip with my new Piaggio Vespa. During the trip I have realised that it was too hot to wear a jumper like this one and now it looks like December outside. Whatever last Sunday was a great day cruising around with my Vespa and having a good time together with Joël. At the border of the Thur (a river in the Thurgau, Switzerland) we found a sand beach and we just stopped to make a little picnic and enjoy the weather. After my fancy we could do this every day, driving always veer towards south and never turn back to cold Switzerland. Maybe we will do so one day…
 




My Sandy Day Outfit:
Jumper: Vero Moda for € 30
Faux Fur Vest: H&M for € 30
Pants: H&M for € 20
Ballerinas: Deichman for € 20
Sunniers: H&M for € 10
Bag: Texto for € 50
Necklace: ZARA for € 30


Wenn ich diese Bilder sehe kann ich es nicht glauben, dass es Schnee draussen hat. Gerade einmal vor einer Woche war das Wetter so schön und sonnig dass wir einen Kurztrip auf meiner neuen Piaggio Vespa unternahmen. Während der Fahrt habe ich gemerkt, dass es sogar zu heiss für einen leichten Pullover wie diesen ist und heute schaue ich nach draussen und es sieht aus wie im Dezember. Wie auch immer, das Herumkurven mit meiner Vespa letzten Sonntag und die Zeit zusammen mit Joël zu geniessen war einfach toll! Wir fanden sogar einen Sandstrand am Ufer der Thur und machten dort einen kurzen Halt für ein Picknick und ein kurzes Sonnenbad. Wenn es nach mir ginge könnten wir das jeden Tag so machen, immer südwärts fahren und nie zurück in die Schweiz kehren. Wer weiss eines Tages machen wir das sogar…